仅38元，原价380元的『翠华山滑雪场』单人夜场套票：夜场不限时滑雪（节假日无限制，均可使用），滑冰雪+观冰川+看滑雪表演+观冰雕，免费提供雪鞋+雪板+雪杖+拖牵使用费+雪道使用费，含翠华山门票45元，和同事、家人、留住冬天温暖的幸福!

通知：接到翠华山滑雪场通知，近期雪场道路积雪，本周五起（1月20日）正常接待，大年三十不接待，过年期间初一到初七（1月23日-1月29日）消费需使用两张优优券，使用前请务必致电：029-87861667/15389070900进行咨询。

『翠华山滑雪场』单人夜场套票

仅38元，原价最高380元的『翠华山滑雪场』单人夜场套票：夜场不限时滑雪（包含翠华山门票45元），滑冰雪+观冰川+看滑雪表演+观冰雕，节假日无限制，夜场滑雪不限时。

★使用有效期：2012.1.14-2012.3.31；

★免费提供：雪鞋+雪板+雪杖+拖牵使用费+雪道使用费

★夜场营业时间：16:30-24:00（18:00雪地清场完毕，正式滑雪）；

★滑雪押金：300/人/次。

★兑票地址：李家村万达广场北侧 煤研宾馆一楼大厅，兑换实体滑雪票

★兑换咨询电话：029-87861667/15389070900；

★乘车信息：

A、可乘坐地铁2号线/600路/215路/603路→国展中心站→换乘905→翠华山下车；

B、省体东门乘坐班车（40元/位，自理），发车时间：每天下午16：00-18:00整点发车（需提前一天预约：029-87861667）

滑雪 自愿消费价目参考

1.租赁标准：雪服30元/套/次，单租滑雪服、滑雪裤20元/件/次，衣柜10元/个/次（押金20元）；

2.租衣柜钥匙游客需自行保管，请勿在衣柜内存放贵重物品及现金，以防丢失；

3.备好保暖措施：请在滑雪时带好帽子、手套、脖套，外衣最好防水。

温馨提示

1.本单凭优优券短信直接消费，有效期2012.1.14至2012.3.31。

2.节假日均可使用，3月如遇天气原因地表升温，造成不能滑雪，优优券可作为翠华山的门票使用；

3.咨询电话：4000-1234-30；

4.本单不参加邀请返利。

注：本单为票务产品，不参加7天无条件退款以及过期退款服务，一经售出，概不退换。

欢乐雪夜，夜晚也能尽享雪上刺激

在万家灯火的映衬下，穿行于星光熠熠的夜间滑雪，将夜精灵轻轻唤醒，尝试雪地里的欢愉，让不可挡的别样刺激冲击你的心灵。

夜晚的黑挡不住跳跃的舞步，乘着风享受在雪地里一展豪情的刺激。皑皑白雪是青春里不可磨灭的记忆，挥舞手杖的身姿是夜里独有的亮丽风景。

翠华山冰雪季节 冬季滑雪好快活

翠华山滑雪场海拔1200米，冬季气温低、雪质好、雪道长、宽度大、坡度非常适合滑雪爱好者，有“秦岭第一雪场”之称。

雪场设备精良，现有从奥地利进口的滑雪板、雪杖1300副，滑雪圈100个，雪橇车20辆，造雪机3台，大、小拖车2个，压雪机一部，解决雪地坑洼、冰溜，使雪蓬松，平整、耐滑。

雪场总长1200米，宽约80米，约600余亩。分为初雪区和滑雪区两大部分。同时可容纳2000人滑雪。滑雪翠华山，挑战自我，放飞激情，重溢青春，刺激惊险，其乐无穷!

同时，30余名高级滑雪教练亲临现场。在他们的指导下，您的滑雪技术定会迅速提高，使您在宽阔的雪地上任意驰骋。

据翠华山滑雪场负责人介绍，该雪场拥有滑雪服、滑雪板等雪具1300余套，更专门订购了一批适合10岁左右儿童使用的滑雪雪具。雪场内配备多名教练及看护，并在滑雪场四周设有以海绵包裹的安全网。为大多数前来体验滑雪乐趣的游客做足了安全保护措施。

翠华山小吃一条街住农家房，吃农家风味小吃，与农同乐，体验农家生活的乐趣。山上有小吃一条街，特色美食有粉蒸牛羊肉、浆水鱼鱼、搅团、糍粑、煎饼、凉皮、各种野菜等。

关于翠华山滑雪场

翠华山滑雪场是西安首家滑雪场，被誉为“秦岭第一天然雪场”，更因其距离西安市区仅20公里，而被称之为“家门口的滑雪场”。翠华山滑雪场位于翠华山国家地质公园的天池和甘湫池两大王牌景点之间，雪道海拔1200米，平均宽度为80米，总长约1200米。

今年滑雪场进一步完善了滑雪的各项配套服务设施，新增了长200米的雪圈道一条，儿童嬉雪区一个以及老少皆宜的雪橇项目，让前来滑雪的游客提供了更多选择。另外还设立了餐饮服务中心，提供美味放心的简餐和热饮，以满足游客的消费需要。